Reflexiones desde la cárcel hechas por Ramiro Choc, primer preso político del Gobierno de la UNE

Tiempo Oscuro

Reflexiones desde la cárcel hechas por Ramiro Choc, primer preso político del Gobierno de la UNE

Historia empañada la que nos enseña en los establecimientos de educación. Historia inventada la que hoy me tiene preso.

El tiempo oscuro de la historia continúa, no se acabó el 29 de diciembre de 1996; siguen asesinado gente con métodos más modernos.

El robo, el saqueo y apoderamiento no cesó, hace más de 500 años, ese tiempo oscuro continúa; no les bastó robarnos el oro, la plata, el jade, nuestros códices; no cesó el esclavismo.

Tiempo oscuro ocasionado por ustedes los que vinieron del otro lado, asesinaron de manera muy cruel mis ancestros, sellaron con fierro al rojo vivo su pecho, sus espaldas, sus glúteos, sus muslos o sus mejillas para identificarlos esclavos de quienes eran. No les bastó eso, siguieron edificando ese [Pág. 2] tiempo oscuro; se apoderaron de nuestras tierras, a latigazos obligaron a mis abuelos a trabajar las grandes fincas, sin salario alguno; cuanta energía y sudor robado, haciéndose más ricos.

Ese saqueo, esos apoderamientos, esas masacres, ese esclavismo desde mis hermanos Ketchúas en Sur América hasta donde mis hermanos pieles rojas, seatles, apaches y cherokees en Norte América.

A punta del armamento de ustedes nos obligaron a hincarnos, a persignarnos, manifestando que ustedes traían la salvación eterna para nosotros, a sabiendas que era sólo para justificar sus actos crueles y sangrientos y continuar con ello, ampliando su ambición maliciosa, utilizando a Dios y al verdadero maestro, el ungido, el elegido, el enviado Jesús Cristo. Si hoy en día el mundo entero, enterado está que la lucha de Jesús Cristo iba dirigida en contra de autoridades y religiones como ustedes.

[P/3]Allá en su territorio, allá en su tiempo, y no dudo de él; fue el elegido, el verdadero maestro, por eso gete como ustedes lo crucifican, pero se refirió a ustedes los que a costa de otros construyen montañas de riqueza. Este tiempo oscuro es de antaño, ustedes inventaron su propia independencia en 1821, y todo porque ustedes ya no querían seguirle rindiendo honor y tributo a su corona española; su ambición les hizo ver que el fruto del trabajo esclavizado y a latigazos de mis abuelos, ya no debería ir hasta España, que era mejor controlarlo solo ustedes y nada que compartir con la realeza y optan inventando la independencia, pero nosotros, los legítimos propietarios de este continente, seguimos en lo mismo, , el saqueo, el apoderamiento y el esclavismo continúo, solo ustedes nos dieron otro nombre, Los Colonos.

[P/4]Su independencia creció y ampliando más sus extensiones de fincas, su explotación humana. La ambición maliciosa de ustedes hizo que también hundieran en ka colonización [a] hermanos ladinos suyos, que hoy en día forman la clase media baja y la clase baja; como son de crueles ustedes.

Algo de luz quiso encenderse para acabar con este tiempo oscuro, fue precisamente en los años de 1944 a 1954, mientras allá en el otro lado se libraba una batalla haciéndose llamar la SEGUNDA GUERRA MUNDIAL… Sí, ese fue el mejor momento para todos…si…para todos. Pero ustedes los de corazón malo no lo entendieron; hasta donde llega la malicia de ustedes, pagaron a los militares de alto rango para que nuestro ejército no actuara en defensa de nuestro gobierno Arbenz. Una invasión yanki, que les benefició a ustedes para prostituir y [P/5]pisotear la soberanía de nuestra patria; su independencia de ustedes donde quedó, permitieron que ese país, martirio de todo el mundo ocupara exageradas extensiones de planicies de nuestras tierras.

Si ustedes hermanos criollos ladinos, hubieran entendido a este gobierno, ustedes fueran excesivamente felices y quizá nosotros satisfechos, entiendo que fue un gobierno de oportunidades, inclusive para nosotros los legítimos propietarios de estas tierras, Los Mayas, los indígenas.

Pero no. Ustedes los de corazón malo, siguieron cultivando este tiempo oscuro, por eso Guatemala es muy mala y estrujo el rostro cuando lo digo; nosotros no tendríamos deudas externas, somos los que facilitaríamos créditos o préstamos millonarios a otras naciones. Regalaríamos o venderíamos modelos de gobierno y no copiar a las otras naciones… que si Estados Unidos lo hizo así, nosotros también. Modelos de gobierno que [P/6] nunca encajaron para nuestra nación y todo porque Guatemala es Guatemala; Honduras es Honduras; Nicaragua es Nicaragua; Cuba es Cuba: amistad, opiniones o ideologías pueden ser compartidas, pero jamás querer copiar y encajar modelos de gobierno, los que lo hemos hecho, estamos sometidos a la mediocridad con tendencias al fracaso.

Se les olvidó su Biblia y no aceptan nuestro Pop Vuh, que ahí en esas obras divinas está la clave perfecta y exacta para crear modelos de gobierno; he ahí a Moisés gobernando al pueblo de Dios, el pueblo de Dios rescatado de las manos del faraón; he ahí a Salomón, que nos manifiesta una legítima sabiduría para gobernar.

Pero no. Ustedes lo derrocaron de la manera más vergonzosa, el imperio yanki puso las botas sobre ustedes y para que no sientan ese peso terminan cediéndole nuestras planicies. Mis abuelos despojados de sus tierras.

[P/7]Lástima, hoy nosotros industrializaríamos nuestro oro, nuestro petróleo, nuestros minerales, nuestros ríos, nuestras montañas. Pero no, hoy solo somos almacén, hoy sólo somos bodegas, hoy sólo somos reserva de naciones poderosas explotadoras. No vendrían médicos voluntarios, enviaríamos médicos; no molestaríamos a las agencias donantes, seríamos donantes. Pero no, su ambición humana nos tiene así.

Con esto colocaron al gobierno de ustedes, y agazapando la mirada al gobierno yanki, al señor Carlos Castillo Armas; este tiempo oscuro les cuesta entenderlo y no creo que lo entiendan; todas nuestras tierras devueltas por el gobierno Jacobo Arbenz Guzmán, nos las volvieron a arrebatar. Los colonos, abuelas y abuelos míos volvieron a sentir los latigazos, pero no sin antes ustedes matan primero a su gobierno (Castillo Armas). Causa susto y pánico al saber la raíz y [P/8] el origen de ustedes y de lo que poseen (sus riquezas)

Por favor, reflexionen, deténganse varios momentos en sus decisiones, busquen otro rumbo. Ustedes financian el asesinato de su presidente (Castillo Armas) y todo porque ustedes vieron y creyeron que seguía la misma línea del gobierno de Arbenz, ofrecen cuantiosa cantidad de dinero al guarda espaldas de este (guardia de seguridad) y planean sacarlo del país, cuando lo hiciera y cuando lo hizo, en pleno palacio, ustedes ya le tenían elaborado una trampa perfecta y muy ideal; ustedes gritaron diciendo “miren han asesinado al presidente” al resto de guardias y éstos y con la orden de ustedes, éstos disparan indiscriminadamente y lo matan. Dónde está la paga, dónde está el traslado a otra nación; es que ustedes son tan finos para el juego sucio, tan sucio como el alma del demonio, ahí empieza el martirio de nuevo.

[P/9]Ustedes dibujaron este tiempo oscuro sobre Guatemala; ¿De dónde surgió la guerrilla? ¿Quiénes la iniciaron? ¿Acaso no surgió dentro de las filas del ejército? ¿No fueron los hermanos ladinos criollos los que empezaron? Yon Sosa y Turcios Lima, testigos files de la crueldad de ustedes al prostituir la soberanía guatemalteca.-

Surge la guerrilla con el propósito de devolverle la soberanía a nuestra nación, oportunidad para todos. Sin discriminación, sin racismo; con su poder económico y dominio, ustedes controlan y administran a nuestra nación. Hacen de la guerra interna un verdadero negocio, un placer elemental.

Provocan la famosa tierra arrasada; más de 250 mil muertos, miles y miles de huérfanos; miles y miles de viudas; aprovecharon esta guerra para arrebatar las tierras a miles de comunidades, justificándolos de [P/10] que eran guerrilleros. Es que en verdad ustedes son malos de corazón, cuanta gente tirada en los barrancos, ríos, lagos, basureros… cuanta gente torturada, cuantos niños asesinados…si, cuantos cavaron su propia tumba, enterrándolos vivos, son malos de verdad ustedes; cuanto daño le han hecho a mi pueblo, a mis hermanos, a mis abuelos, a mis ancestros.

Como dueles masacre de Panzos; masacres en Rabinal, masares en el Ixcán, en El Petén, en mi pueblo, El Estor, en sus aldeas Chichipate, Naranjal, La Llorona, Se´pur. Sí como dueles y castigas masacre autorizada y financiadas por ustedes los de siempre, los que llegaron hace más de 500 años…Tiempo oscuro.-

Mujeres violadas, mujeres asesinadas, no les duele nada el alma de ustedes; los hechos de estos crímenes contra mi pueblo Maya Indígena, yo mismo vi en mi infancia,

[P/11] Una mañana mientras limpiaba el patio de mi humilde hogar, en la vuelta de la esquina aparece un muchacho corriendo, a media calle y atrás venían dos jeep del ejército, una cuadra abajo quiso salirse de la calle, y a quemarropa lo asesinaron con sus fusiles, y lo tiraron en el camión de la municipalidad, y lo fueron a tirar en el basurero; supe que lo traían de que ratos, y solo se divertían con él; el comisionado militar lo acusó de robar una red de pesca; supe que eran inventos de éste.

Yo me pregunto cómo estará la conciencia de ustedes; se apoderaron de las tierras de nuestras comunidades, los vieron planos y con ríos, y aparecieron los supuestos dueños, salidos dentro del corazón de este tiempo oscuro.

Historia empañada lo que nos enseñan en los establecimientos de educación.

[P/12] Historia inventada la que hoy me tiene preso

14 de febrero de 2008, me secuestran elementos de DIPRONA; en Río Dulce, Izabal, en pleno medio día, me exigían armas y lo que hallaron en mi mochila fue un libro, mis agendas y la Sagrada Biblia; llevaba mariscos para mis hijos, me los arrebataron.

Una llamada es la que [me] salva mientras me bajan del bus Litegua, logré esta llamada a escondidas, y pedí que averiguaran mi paradero. En la estación de Río Dulce no me registraron como detenido. Mientras me llevaban a [Puerto] Barrios, antes de llegar a Entre Ríos, abandonan el asfalto, para eliminarme físicamente, les conté de la llamada, se enfadan, retornan al asfalto, regresamos como 20 KM, encontramos una patrulla, [P/13]sale un guarda recursos del CONAP Camelias vestido de PNC, me observa, me identifica y le afirma al comisario que sí soy Ramiro Choc; este comisario de [Puerto] Barrios se aproxima a la patrulla donde yo iba y me pregunta mi nombre y que dónde tenía las armas, y me dijo que sabía que él era el único que sabía que hacer conmigo.

Uno de los elementos de la PNC recibió una llamada y él dijo que este trabajito no se podía hacer porque el desgraciado logró hacer una llamada. Sigue hablando y dice “donde lo podemos llevar es a Santo Tomás de Castilla y ahí sí considero que se pueda hacer el trabajo”. Ya eran aproximadamente las 16 horas, cuando llegamos en a estación de DIPRONA en Santo Tomás de Castilla, igual no me tomaban mis datos, les pedí una llamada y no me la cedieron; mi [P/14] celular sonaba de manera muy continua, pero ellos me lo habían arrebatado y no lograba contestar; luego llega un fiscal del Ministerio Público, les pregunta a los de DIPRONA y PNC que me habían encontrado y ellos le mostraron mis pertenencias, y me pregunta ¿y las armas? Y gritándome muy tajante, me dice, invasor. Nunca tomaron mis datos.

Reciben una llamada y casi cargado me introducen a la patrulla y me llevaron al juzgado de Puerto Barrios. Me estaban obligando a que firmara un documento donde constaba que mi captura fue el 14 de enero año en curso con el nombre de Roberto Choc. Todos ellos estaban nerviosos, Juez, secretarias, PNC y DIPRONA; la secretaría lo leyó en voz alta y pidió que yo lo firmará, pero yo le pedí que aún así prefería leerlo y me lo permiten, y ahí encontré la fecha [P/15] alterada, me lo quitan, lo corrigen y ahora sí me dicen; le pedí que lo leyera y sí lo hizo, y me dice firme, y pedí leerlo yo nuevamente, y el Juez ya alterado me dice que ya ella lo había hecho y le pedí que es un derecho mío leerlo y me lo conceden.

La corrección estaba bien, pero lo curiosos cuando ella [la secretaria] leyó y referente a mi nombre en las dos veces ella mencionó correctamente mi nombre Ramiro Choc, pero cuando yo veo que ese nombre en letras mayúsculas y en negrilla decía Roberto Choc, no lo firme y les mencioné que eso comprobaba mi secuestro; todos ellos estaban muy nerviosos (DIPRONA, PNC, Juez, y secretaria) tronaban sus dedos; me sacan casi cargado de este juzgado y me introducen en una patrulla y buscaron rumbo a Zacapa, más de ocho patrullas me custodiaron, no se separaron los de DIPRONA. Aproximadamente 7 kilómetros para llegar a los Amates se detienen, ya eran aproximadamente [las] [P/16] 18 horas, ahí me tuvieron casi media hora, nos alcanzaron el juez, las secretarias y más policías y el del MP que me gritó invasor; estos traían el documento que querían que firmará ya con las correcciones, yo no lo quería firmar porque ahí decía “en la ciudad de Puerto Barrios”, y yo ya no estaba en Barrios, pero ellos decían que era sólo el motivo de mi detención. De tanto discutir opté por firmar, y me dijeron que al día siguiente me daban mi libertad si yo convenzo a las comunidades que suelten a la jueza de Livingston y dos guarda recursos en el Biotopo Chocon Machacas, les respondí que no y [que] yo no tengo nada que ver; me [trataron] convencieron a las buenas y decía que me liberaban al día siguiente y no acepté; se me aproxima uno de DIPRONA y me amenaza diciéndome que sino convenzo a esas comunidades mis hijos serían los que sufrirían las consecuencias, si rehusó y ellos tienen los números, y acepté mediar, y [P/17] siempre prometieron mi libertad al día siguiente; y logré que se soltara a la jueza y a los demás; al llegar a Zacapa , ahí se queda el del MP, porque ahí vive la querellante que me tiene preso y no me acompañó hasta el preventivo, llegué ahí aproximadamente a las 21 horas. Me pasaron en una de las celdas del sector 2 con 9 personas, en la mañana nos sacan a hacer limpieza, de rodillas, seis personas me golpean la espalda, los costados y los muslos, sólo a mi me pegaron; en el momento de mi ingreso tres presos me preguntaban que si era cierto que tengo tres hijos; a uno le llaman Torres, al otro Corado y el otro no logré saber, pero los tres son encargados; al día siguiente, me llevaron a una celda y me estaban pidiendo Q2,500.00 para que ya no se me golpeara y no hacer limpieza, no tenía ese dinero, y me exigieron números de teléfono, no tenía ni uno en mente y [P/18] terminan diciéndome que en el día de visita les plantearan a mi familia y que ellos lo pueden depositar en el banco hasta el jueves 19 de febrero. Me pasan con un juez competente cinco días después de mi secuestro.

El 20 de febrero me trasladan al preventivo de la zona 18 de la capital en horas de la noche (22 horas); el guardia que me saca de la celda me dice que me trasladan a Puerto Barrios; en la dirección del penal, el subdirector me dice que me trasladan para el preventivo de la zona 18, lo noté nervioso, y le dije por qué a esa hora y lugar, y me responde que es petición de mi esposa. Después mi esposa me comenta que nunca hizo esa petición. También después, un joven del Bloque, (Edgar) me dijo que ese día llegó a verme y le dijeron que ya no me encontraba ahí y era mentira, yo estaba ahí. El jueves 21 de febrero llegan los de DDHH y me plantean intermediar entre las comunidades de [P/19] livingston y el Estado; me comentaron que las comunidades habían retenido a 29 agentes PNC, más de 1500 campesinos y que los llevaron a Creek Maya, que pedían mi inmediata liberación, les dije que no aceptaba; eso es una manifestación de las comunidades convencidos de la injusticia que se está cometiendo en contra de mi persona; eran cinco ellos [los de los DDHH] y me prometieron que como derechos humanos darán fe e intervendrán para que yo pueda salir cuanto antes; me aseguraron que ellos puede presionar al Estado (MP y juzgado) para que eso se cumpla. Hablaron que tengo familia y que es necesario que esté con ellos y así poder volver a las comunidades y a seguir desmantelando esta injusticia. Me sacaron de mi celda y me llevaron a la sala de la oficina del director del preventivo [Jorge René Díaz Vergara] hablamos vía telefónica en alta voz a las comunidades, les plantee la iniciativa de DDHH y ya no creían, puesto que los mismo les había hecho en el momento de mí secuestro; ellos [P/20] prometieron mi libertad al día siguiente y nunca fue así. DDHH plantea que porque nos se le escucha la propuesta del Estado, llaman al viceministro de gobernación y este contesta tan amable, todo en teléfono altavoz; se saludan tan cordial; DDHH, manifiestan que son garantes de los derechos humanos, que don Sergio Morales está bien preocupado y su mayor interés es que ambas pares salgan satisfactorios dice el del los DDHH (Lic. Luis Rolando Yoc Pérez) Contesta el viceministro que el Estado esta muy interesado en resolver los conflictos de tierras y la liberación de mi persona, que ellos pedirán a las autoridades de justicia que aceleren cuanto antes y de esa manera liberarme. Luego el de DDHH, le pide que se dirija a mi persona que ya habían logrado convencerme a intermediar, éste me alaba un montón, que es todo el deseo del señor Espada (presidente en funciones en esos días) atender las demandas del campesinado, que estamos entrando a la plena democracia, que como [P/21] prioridad No. 1 de la UNE y del Señor Colom, es precisamente el tema agrario, que es un derecho sin condición alguna para el pueblo indígena. Eso se los transmití a los señores en las comunidades y se negaron porque no garantizan su palabra. El de DDHH, les explica todo lo ofrecido por el viceministro de gobernación y aún así no aceptan liberar a los elementos PNC. Insisto, todo esto se estaba llevando a cabo en la sala de la oficina del director del preventivo y el teléfono en altavoz, para que todos escucharan, y ya eran casi las 23 horas; y el viceministro plantea en nombre del Estado, y manifiesta que ha consultado con el señor Espada y es que ellos toman la iniciativa de proponerles que liberen a los PNC y ellos se comprometen a levantar una mesa de alto nivel, que nombren ellos [las comunidades] su comisión que el Estado les facilitará una avioneta, sin ninguna persecución judicial; en horas de la tarde, [P/22] a las 14 horas, específicamente, el Estado ofrece que para esa mesa de alto nivel estarán responsables de CONTIERRA, Fondo de Tierras, CONAP, Biotopo Chocon Machacas, CECON-USAC, Gobernadora Departamental de Izabal, alcalde municipal, Ministro de Gobernación, el señor espada ofrece estar por lo menos 15 minutos por sus múltiples obligaciones, y los DDHH como mediadores observadores, y que los puntos a tratar para esa mesa eran dos, mi liberación y el proceso de adjudicación de las tierras a las comunidades, aunque este último fue muy enfático en que es un proceso y por lo tanto, no puede ser resuelto en una sola reunión; ya que era necesario que se liberaran a los elementos y que 5 de ellos tenían mal de azúcar, y me pidió que pro favor tomará muy en serio su propuesta de Estado; los DH, me recalcan que ellos velaran para que todo lo dicho por el viceministro se cumpla a mi favor y a favor de las comunidades. [P/23] Se llamó a las comunidades (vía teléfono) y el licenciado Luis Rolando Yoc Pérez, que es el jefe de la Unidad de Procuración en Incidencia de Políticas Publicas de la PDH de Guatemala, se encargó de transmitirles la propuesta del Estado, y los de las comunidades seguían desconfiando y que eso aceptaban si esa propuesta se las daban por escrito, y este licenciado les dijo que se lo iba a transmitir al viceministro, pero también les expreso a las comunidades que no era tan necesario, porque ellos como derechos humanos velaran para que el Estado cumpla con su propuesta; pero quedo en que siempre se lo iba a plantear; también en este lapso aprovecho para pedir que si era necesario hablar con alguien de los elementos, y fue accedida esta petición; este Lic. Habló con un elemento y respondió, cuantos eran , estaban bien de salud, los han tratado bien, no hay golpes y que todos estaban bien cenados a lo yo les dije a los presentes que yo a esa hora [P/24] de la noche no me habían dado mi almuerzo en la celda (hospitalito) ni había cenado y que todavía me dolía los golpes recibidos en el preventivo de Zacapa; el director muy amable me consigue una cena (23 horas) al consultar con el viceministro sobre esa propuesta por escrito (teléfono en alta voz) este manifiesta que por avanzada la hora, que ya es casi la media noche y quedaron en que derechos humanos acepta que todo lo que se haya dicho de parte del Estado velaran a que se cumpla; llaman a las comunidades y no aceptan ese planteamiento, es en esa parte en que el Lic. Yoc toma como 20 minutos para que yo encuentre una manera de convencerlos en mi idioma a que accedan a esa propuesta y que ellos como derechos humanos incluso CS especial el tema indígena y que para ello tienen personal específicamente para el área y me señaló a uno de ellos indígena y que habla el idioma Q’eqchi’ pero en todo este proceso, nunca dijo ni una palabra.

[P/25] Accedí porque tanto el Estado como DH, lo tomó muy en serio sus propuestas, sus halagos. Como en media hora en nombre de Dios todo poderoso, logré que fuera aceptado dicha propuestas y que a las 10 de ka mañana, se liberaban a los 29 elementos, tantos agradecimientos de los DH, todo esto inicio en la tarde noche del 21 de febrero de 2008, culminó a la una de la mañana del 22 de los corrientes. Que cansancio, que presión, lo sentí muy acosado. Aproximadamente a las 8:30 del 22 de febrero 2008 llegan DH a mi celda y me piden seguir con la mediación y que todo no caiga hasta el suelo lo acordado ayer y me lo suplican sosteniendo su postura de ayer (propuesta). Teléfonos en altavoz nuevamente y se comunican con las comunidades y ellos manifiestan que PNC departamental y gobernación hicieron llamadas a partir de las 06 de la mañana en el que manifestaban que iba un enorme contingente (antimotines) [P/26] y ejército, eso alertó; se le consulta al viceministro de gobernación y aseguró que no era cierto tal aseveración (pero ni siquiera llamó al departamento de Izabal, y dijo déjenme averiguar) e incluso aseguro que ya están convocadas las autoridades para la mesa de alto nivel y aseguro lo de la avioneta para transportar a la comisión que enviaban las comunidades. Se vuelve a llamar a las comunidades y logró que a las 10 de la mañana seguía en pie la liberación y que se podía enviar a recogerlos y que gobernación de Izabal levante un acta con todo lo establecido en la propuesta del Estado. Desde el 21 al 22 de febrero, le tuvieron que conseguir cargador de celular al Lic. Yoc Pérez. Ya casi todo estaba logrado cuando llama el viceministro en el que confirma [informa] que hay un policía muerto, todos en la sala de la oficina del director del preventivo, nos alarmamos, como en 20 minutos [P/27] conseguimos la verdad y lograron hablar con personal de DH (Waldemar Barrera) de Izabal, en él que confirmara que los 29 policías se encontraban en perfectas condicionados [condiciones] y bien desayunados; los de los DH eso fue lo que comunicó y para que el mismo verificara se le orientó que llame allá en el área; así lo hizo, y en ese lapso yo les advertí que todo esto era un juego sucio del Estado; primero lo de las llamadas de gobernación y PNC del departamento en el área, alarmándolos y provocándolos y ahora con esto del invento de un policía muerto, que resultó siendo una gran mentira; les asegure que el Estado lo que está haciendo es solo ganar tiempo para elaborar una trampa a las comunidades o si en verdad el Estado no lo estaba en tal aseveración, pero les manifesté que no cabía duda de que alguien estaba detrás de todo eso, pero que podía ser funcionario [P/28] del Estado o de alguien que tiene muchas influencias o amistades con los del Estado, alguien que desea lo pero para las comunidades o los que andan detrás de mi secuestro y como no lograron por ley quieren inventar delitos en contar mía. El de DH me contesta que no lo creía y que en toda clase de negociación siempre se daban esas cosas, le respondí que yo hablaba de tal manera porque veía que no tomaban en serio lo que manifestaban las comunidades, y lo que yo agregaba que era tan injusta mi detención y el Licenciado Yoc insiste en que hay que creer al Estado y que ellos le van a exigir al Estado en cuanto que cumpla con sus propuestas , que eran los dos puntos primordiales a tratar en la mesa de alto nivel, que son: 1) mi inmediata liberación, que el Estado iba a exigir al tribunal de justicia que se ventile mi casos y sea liberado en el menor tiempo posible; y 2)a empezar muy

[P/ 29] en serio la adjudicación de las tierras a las comunidades que lo están exigiendo.

Después de ese lapso se dio algo que hasta ahora no entiendo: llama el viceministro y me pide que les hable a las comunidades que ellos están escuchando en ese instante, empecé a hablar con ellos y yo escuchaba al viceministro preguntándoles si oían lo que yo les manifestaba, y al unísono contestaron síííí, y me dice el viceministro que les explique que estoy siendo fiel testigo de la propuesta de los de DH también; está bien y sin ningún problema procedieron la liberación, y este viceministro nuevamente les preguntó que si escuchaban y todos contestan que sí y uno de las comunidades habló a petición del viceministro de gobernación en el que esta persona me pregunta sobre mi situación y les di los pormenores y este viceministro me permuta que si acepto la propuesta tal y como se dijo ayer y sí [Pág. 30] se acepto. Nuevamente los DH muy halagadores, entre todos me asegura mi pronta liberación; dice muchas gracias, que todo lo demás se hará allá en el área.- A ellos les expliqué todo el panorama del conflicto del área, y ellos me dijeron que al gobierno hay que tenerle fe ya que es socialdemócrata. Estando preso, con todo lo ocurrido en esto de mi secuestro detención ilegal, al escuchar tales gestos, tales propuestas, yo veía cierta esperanza, y me ilusionaba con ver a mi hijo que probablemente se le operaba porque se creía que tenía agua en el cerebro.- Retorné a mi celda como a las 9:45 horas y ya no supe más

Que tragedia que trampa, que engaño

Al día siguiente caí e un estado de shock nervioso al ver lo que se publicaba en Prensa Libre sobre mi persona, los arreglos que hicimos en la negociación [P/31] Mi valiosa colaboración con el Estado, la propuesta del Estado, la postura de los DH, todo quedó dentro de una total oscuridad; sólo hablaron de logros de la liberación de los 29 PNC, se felicitaban y hablaron de darles reconocimiento de honor a los que iban a masacrar; a arrasar su dignidad y a coartar totalmente su derecho de reunión y manifestación, su libertad de asociación a las comunidades, que ese día solo iban a ejercer su derecho de manifestación, su derecho que sean atendidos, pero no para que sean recibidos por asesinos, tal como sucedió en la masacre de Panzos. Los medios y el estado nunca mencionó que para ese logró tuvo que recurrir a mi cualidad Maya indígena de mediar, capacidad de convencimiento en todo esto de la liberación de los 29 PNC. Al contrario todo fue una trampa bien elaborada por el Estado, usando a los DH para que sea mi persona la coartada perfecta para realizar tal acto tan violador como discriminador.